译文
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂(qi)不让人恨!”
几处早出的黄(huang)莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
我飘忽地来到春宫一(yi)游(you),折下玉树枝条增添佩饰。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
青云激(ji)发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
此番一见不如(ru)不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
听人说双溪的春色还(huan)不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧(you)愁啊!
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
⑿裛(yì):沾湿。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
269. 自刭:刎颈自尽。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。