首页 古诗词 满庭芳·香叆雕盘

满庭芳·香叆雕盘

唐代 / 郑余庆

"早知内诏过先辈,蹭蹬江南百事疏。湓浦城中为上佐,
寂寞有至公,馨香在明德。礼成谢邑吏,驾言归郡职。
寒龟饮气受泥涂。东隅有失谁能免,北叟之言岂便无。
念君非征行,年年长远途。妾身甘独殁,高堂有舅姑。
数日方离雪,今朝又出山。试凭高处望,隐约见潼关。
人朴情虑肃,境闲视听空。清溪宛转水,修竹徘徊风。
"驱傩击鼓吹长笛,瘦鬼染面惟齿白。暗中崒崒拽茅鞭,
胡为轻薄儿,使酒杀平人。"
更见峰西幽客说,云中犹有两三家。"
古称射策如弯弧,一发偶中何时无。由来草泽无忌讳,
又得案前亲礼拜,大罗天诀玉函封。"
游人莫道归来易,三不曾闻古老言。"


满庭芳·香叆雕盘拼音解释:

.zao zhi nei zhao guo xian bei .ceng deng jiang nan bai shi shu .pen pu cheng zhong wei shang zuo .
ji mo you zhi gong .xin xiang zai ming de .li cheng xie yi li .jia yan gui jun zhi .
han gui yin qi shou ni tu .dong yu you shi shui neng mian .bei sou zhi yan qi bian wu .
nian jun fei zheng xing .nian nian chang yuan tu .qie shen gan du mo .gao tang you jiu gu .
shu ri fang li xue .jin chao you chu shan .shi ping gao chu wang .yin yue jian tong guan .
ren pu qing lv su .jing xian shi ting kong .qing xi wan zhuan shui .xiu zhu pai huai feng .
.qu nuo ji gu chui chang di .shou gui ran mian wei chi bai .an zhong zu zu zhuai mao bian .
hu wei qing bao er .shi jiu sha ping ren ..
geng jian feng xi you ke shuo .yun zhong you you liang san jia ..
gu cheng she ce ru wan hu .yi fa ou zhong he shi wu .you lai cao ze wu ji hui .
you de an qian qin li bai .da luo tian jue yu han feng ..
you ren mo dao gui lai yi .san bu zeng wen gu lao yan ..

译文及注释

译文
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了(liao)征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
  在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我(wo)的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
  夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳(lao),却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红(hong)又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连(lian)天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊(lang)里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。

注释
⑺夙:早。公:公庙。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
③推篷:拉开船篷。
俄而:一会儿,不久。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”

赏析

  【其七】  蜀麻吴盐自古通:是说四川和长江下游一带古已有物资交流,不仅指蜀吴两地;商品也非定指麻盐,夔州并不缺盐。杜甫《负薪行》中“死生射利兼盐进”可证。万斛之舟行若风:说明当时已常有巨舟大商来往。  长年三老长歌里,白昼昼摊钱高浪中:长年,篙师。“三老”船工。这两句是说,船工们在高浪中驾船飞速行驶,放声歌唱;商贾们则只顾在阳光下摊钱赌博。“长歌”,当是一种减轻疲劳、抒胸臆的川江号子。诗中对行船、船工、商贾写得形象生动,语言朴实。
  前两句“萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉尖易觉愁”,极写当日的别离景象。所谓“相见时难别亦难”,“萧娘”、“桃叶”均代指所思;“愁眉”、“泪眼”似是重复,而用一个“难”字和一个“易”字表达出来,不但不显得累赘,反而有反复留连、无限萦怀之感。当日的愁眉,当日的泪眼,以及当日的惨痛心情,都作成别离后无穷的思念。
  诗虽然是率然成章,不像梅尧臣大多数作品经过苦吟雕琢,但诗风仍以闲远洗练为特色,尤多波折。全诗分五层写,中间多转折。首四句直写河豚鱼,即一般咏物诗的着题。诗说当春天小洲上生出荻芽,两岸柳树飘飞着柳絮时,河豚上市了,十分名贵。这四句诗,一向被人称道。一是由于起二句写景很得神似,而又以物候暗示河豚上市的时间;二是接二句明写,而以鱼虾为衬,说出河豚的价值。这样开篇,四平八稳,面面俱到。欧阳修分析说:“河豚常出于春末,群游而上,食絮而肥,南人多与荻芽为羹,云最美。故知诗者谓只破题两句,已道尽河豚好处。”陈衍《宋诗精华录》也说这四句极佳。不过,也有人指出,河豚上市在早春,二月以后就贱了,“至柳絮时,鱼已过矣”(宋孔毅父《杂记》)。宋叶梦得《石林诗话》对此又反驳说,待柳絮飞时江西人才吃河豚,梅诗并不错。略去事实不谈,可见这首诗在当时及后世影响都很大。此诗开篇很好,欧阳修曾说:“故知诗者诵止破题两句,已道尽何豚好处。”(《六一诗话》)
  首先点明时令,时值“八月”,湖水泛溢,可见当年秋汛汹涌,一个“平”字,可见湖水涨漫,已溢出堤岸,造成湖水与湖岸相平的景象。洞庭本来就号称八百里,加上这样的浩大水势,其水岸相接、广阔无垠的情状更增浩瀚气势。此时,诗人面对洞庭,极目远望,则不仅水岸相平,而且呈现出水天相接的景象,仰观俯瞰,天空映照湖中,似乎是湖水包孕了天宇,“涵虚”,足见其大,“混太清”,足见其阔。如此壮阔的湖面,自然风云激荡,波涛汹涌,古老的云梦泽似乎在惊涛中沸滚蒸腾,雄伟的岳阳城似乎被巨浪冲撞得摇荡不已,一个“蒸”字,一个“撼”字,力重千钧,自然的湖泊一下子具有了自觉的意识,静态的地理由此取得了飞扬的动势,足见其非凡的艺术表现力和撼人心魄(xin po)的艺术效果。
  谪居送客,看征帆远去,该是极其凄婉的怀抱(《唐才子传》谓张说“晚谪岳阳,诗益凄婉”)。“天涯一望断人肠”(孟浩然),首句似乎正要这么说。但只说到“巴陵一望”,后三字忽然咽了下去,成了“洞庭秋”,纯乎是即目所见之景了。这写景不渲染、不著色,只是简淡。然而它能令人联想到“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”(《楚辞·九歌·湘夫人》)的情景,如见湖上秋色,从而体味到“巴陵一望”中“目眇眇兮愁予”的情怀。这不是景中具意么,只是“不可凑泊”,难以寻绎罢了。
  全诗比兴为体,一贯到底;咏物兴怀,浑然一体。句句写柏,句句喻人。言在柏,而意在人。前八联十六句通过对古柏的赞誉,表现了诗人对诸葛亮的崇敬之情,抒发了自己愿意像诸葛武侯一样报效朝廷的理想。在这里,句句写古柏,句句喻诸葛,句句又隐含着诗人自己。古柏的高大坚强,雄劲飞动,古朴厚重,正是诗人敬仰的武侯的品格,也是诗人对自己才华的心肯。
  七、八句写采玉的民夫经常死在溪水里,好像溪水厌恶生人,必定要致之死地。而那些惨死的民夫,千年后也消不掉对溪水的怨恨。“恨溪水”三字意味深长。这种写法很委婉,对官府的恨含蓄在字里行间。
  杜甫到人家作客,诗先写这家人家给予杜甫的印象。诗人首先看到的,主人是位头戴“乌角巾”的山人;进门是个园子,园里种了不少的芋头;栗子也都熟了。说“未全贫”,则这家境况并不富裕。可是从山人和全家的愉快表情中,可以知道他是(ta shi)个安贫乐道之士,很满足于这种朴素的田园生活。说起山人,人们总会联想到隐士的许多怪脾气,但这位山人却不是这样。进了庭院,儿童笑语相迎。原来这家时常有人来往,连孩子们都很好客。阶除上啄食的鸟雀,看人来也不惊飞,因为平时并没有人去惊扰、伤害它们。这气氛是和谐、宁静的。三、四两句是具体的画图,是一幅形神兼备的绝妙的写意画,连主人耿介而不孤僻,诚恳而又热情的性格都给画出来了。
  开头两句凌空起笔,描写饯别的场面和《剑客》齐己 古诗的出门。酒宴将散 ,《剑客》齐己 古诗的豪兴借酒而发,遂拔剑起舞, 慷慨高歌 ,歌罢出门,扬长而去。“拔剑”二字点出 《剑客》齐己 古诗的身分,一个“绕”字,隐写《剑客》齐己 古诗且歌且舞的场面,十分生动传神。我们可以想见,酒酣之际,拔剑起舞,旁观者可以一睹《剑客》齐己 古诗高超的剑术及风采;舞剑作歌,人们又可以从其歌词中了解其超凡脱俗的情怀,在情绪上深受感染;而《剑客》齐己 古诗高歌方罢,不顾而去,态度是那样毅然决然,毫无留恋之态,表现出一副大丈夫的英雄气概,又该是何等令人赞叹。这里,“歌终”的“终”字和“便”字的衔接使用,极见功力。应该说仅此开头二句 ,《剑客》齐己 古诗英雄豪迈的形象已跃然纸上。 三、四句描绘此《剑客》齐己 古诗出门之后,踏上行途的景象。
  全诗以“秋”作为统帅,写暮年飘泊、老病交加、羁旅江湖,面对满目萧瑟的秋景而引起的国家兴衰、身世蹉跎的感慨;写长安盛世的回忆,今昔对比所引起的哀伤;写关注国家的命运、目睹国家残破而不能有所为、只能遥忆(yao yi)京华的忧愁抑郁。
  第三句“晚节渐于诗律细,谁家数去酒杯宽”,这句同样情感含蓄,耐人寻味。诗人到了晚年,对自己的诗是非常自信的,“晚节渐于诗律细”。晚节渐于诗律细”的意境与“白鹭群飞太剧干”相同,皆为自信豁达高兴之意。另一方面,诗人晚年,穷困潦倒,诗作也难有知音,连推崇他的恐怕也不多。所谓“百年歌自苦,未见有知音”。而却又经常不得不寄人篱下,“已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安”。而“谁家数去酒杯宽”则又是转折,诗人晚年诗写的那么好,却又有谁欣赏诗人,能让我去他那里一起喝酒呢?杜甫写诗,往往句法气象万千,感情千转百回,这里就是一个例证。这句看似信手拈来,却蕴含着自信、潦倒、心酸、自嘲等等多重感情,其实更是诗人晚年写诗达到炉火纯青的写照。
  这组诗的第一首流传较广。此诗首句“日落沙明天倒开”,写景奇妙。常言“天开”往往与日出相关,把天开与日落联在一起,则闻所未闻。但它确乎写出一种实感:“日落”时回光反照的现象,使水中沙洲与天空的倒影分外眼明,给人以“天开”之感。这光景通过水中倒影来写,更是奇中有奇。此句从写景中已间接展示“泛舟”之事,又是很好的发端。
  第二部分是全文的重点,通过卖柑人之口,揭露那些达官绅士欺世盗名的真相。文章的构思非常巧妙,“卖者笑曰”一个“笑”字用得很好,首先表现在后面的大段议论只是由一个小商贩在谈笑诙谐中说出,这就亲切又可信;其次表现了一个普通人对那些不可一世的人的鄙视。小商贩的回答也是巧妙之极,用一句反问“而独不足子所乎?”它揭示面对“欺”道横行的社会,人们已经麻木。紧接着再用一个反问“而独我也乎?”这个反问比前一个反问更有份量,它既突出了言者对“欺”道横行社会的强烈憎恨,又使愤懑之词如流涌出。为证实自己的论点,卖柑者以排比句式,历数了行“大欺”的人。先用两个长排比句描写武将“洸洸乎干城之具”、文官“昂昂乎庙堂之器”,以之与柑子“烨然”外表相对照;接着又连用五个短排比句揭露其实质,原来是文不能治国、武不能治军之众。为了更琳漓尽致地宣泄自己愤世嫉邪之情感,文章又用两个反问句进行反复揭露。反复揭露使卖柑者“今子是之不察,而以察吾柑”一句指责得有理,批评得有力。
  诗人以平易清新的笔触,描绘了一幅恬静闲雅的巴女放牛图。“巴女骑牛唱《竹枝》,藕丝菱叶傍江时”,写的是夏天的傍晚,夕阳西下,烟霭四起,江上菱叶铺展,随波轻漾,一个天真伶俐的巴江女孩,骑在牛背上面,亢声唱着山歌,沿着江边弯弯曲曲的小路慢慢悠悠地回转家去。如此山乡风味,极其清新动人。
  景物鲜奇,引动诗人雅兴,故不仅吟玩成篇,且请人画作图幅,题此诗于上,寄赠张水部,末联即写此,字里行间含蕴着难捺欣喜而欲使同道好友共享之心情。张籍《答白杭州郡楼登望画图见寄》诗尾联“见君向此闲吟意,肯恨当时作外官?”即谓白居易身处“天堂”杭州,得优游闲吟,则当无外放任职之遗憾。这也透露了白居易心情已不似数年前在忠州(今四川忠县)时那样悲郁的消息。
  《《游灵岩记》高启 古诗》文辞清丽,字句整饰,意在言外。明为游记,却不着意于正面记叙此次游山的历程;明是应命之作,却饱含讥讽挖苦之意。文中巧妙地表现了作者鄙夷权贵,不尚功利,洁身自好的志向。文如其人,结构精巧。

创作背景

  孟浩然曾于公元727年(唐玄宗开元十五年),公元729年(开元十七年)至733年(开元二十一年)孟浩然再到吴越漫游。这首诗当作于游人五陵去。五陵”本为汉高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵、昭帝平陵,都在长安,诗中用作长安的代称。

  

郑余庆( 唐代 )

收录诗词 (6612)
简 介

郑余庆 郑余庆(748年-820年),字居业,郑州荥阳(今河南荥阳)人,唐朝宰相。郑余庆出身于荥阳郑氏北祖小白房,进士及第,早年曾入严震幕府,历任山南西道从事、殿中侍御史、兵部员外郎、库部郎中、翰林学士、工部侍郎,后以中书侍郎之职拜相,授同平章事,不久被贬为郴州司马。永贞元年(805年),郑余庆再次拜相,授尚书左丞、同平章事,因得罪权臣被贬为太子宾客。此后,他历任国子祭酒、河南尹、兵部尚书、太子少傅、山南西道节度使、太子少师、尚书左仆射、凤翔陇右节度使、司空,封荥阳郡公。元和十五年(820年),郑余庆进位司徒,并于同年病逝,追赠太保,谥号贞。

汴京元夕 / 李承之

下见盈寻鱼,投身擘洪连。攫拏隐鳞去,哺雏林岳巅。
孤烛让清昼,纱巾敛辉光。高僧积素行,事外无刚强。
轮转夏殷周,时复犹一人。秦汉事谗巧,魏晋忘机钧。
愁云重拂地,飞雪乱遥程。莫虑前山暗,归人正眼明。
却归天上去,遗我云间音。"
小物无大志,安测栖松筠。恩眷多弃故,物情尚逐新。
色鲜由树嫩,枝亚为房稠。静对仍持酒,高看特上楼。
手把玉皇袂,携我晨中生。玄庭自嘉会,金书拆华名。


蜀道难·其一 / 张太华

嘱即直须为生死。我亦不羡季伦富,我亦不笑原宪贫。
鬓发蓬舥.雀惊鼠伏,宁遑安处。独卧旅舍无好梦,
满野谁为载白骨。远戍久乏粮,太仓谁为运红粟。
荆王去去不复来,宫中美人自歌舞。"
"绿树满褒斜,西南蜀路赊。驿门临白草,县道入黄花。
"阴深山有瘴,湿垫草多虻。众噬锥刀毒,群飞风雨声。
纵之岂即遽有害,斗柄行拄西南隅。谁谓停奸计尤剧,
颠倒世人心,纷纷乏公是。真赏画不成,画赏真相似。


花鸭 / 释德丰

多惭再入金门籍,不敢为文学解嘲。"
"吟君苦调我沾缨,能使无情尽有情。四望车中心未释,
秉烛朝天遂不回,路人弹指望高台。
如彼岁有春,物宜得华昌。哀哉未申施,中年遽殂丧。
垂梢覆内屏,迸笋侵前戺。妓席拂云鬓,宾阶荫珠履。
势高竞奔注,势曲已回萦。偶值当途石,蹙缩又纵横。
吾言子当去,子道非吾遵。江鱼不池活,野鸟难笼驯。
终言作书处,上直金銮东。诗书费一夕,万恨缄其中。


古东门行 / 高觌

"少年饮酒时,踊跃见菊花。今来不复饮,每见恒咨嗟。
放纵是谁之过欤,效尤戮仆愧前史。买羊沽酒谢不敏,
开书拆衣泪痕晞,虽不敕还情庶几。朝暮盘羞恻庭闱,
回身垂手结明珰。愿君千年万年寿,朝出射麋夜饮酒。"
纷吾本孤贱,世叶在逢掖。九流宗指归,百氏旁捃摭。
直用明销恶,还将道胜刚。敬逾齐国社,恩比召南棠。
机罢犹安石,桥成不碍槎。谁知观津女,竟夕望云涯。
风景佳人地,烟沙壮士场。幕中邀谢鉴,麾下得周郎。


寒食雨二首 / 罗邺

"昔日居邻招屈亭,枫林橘树鹧鸪声。一辞御苑青门去,
先生今复生,斯文信难缺。下笔证兴亡,陈词备风骨。
闲因适农野,忽复爱稼穑。平生中圣人,翻然腐肠贼。
几变霜毛洁,方殊藻质斑。迢迢烟路逸,奋翮讵能攀。"
风枝未飘吹,露粉先涵泪。何人可携玩,清景空瞪视。"
"金鱼公子夹衫长,密装腰鞓割玉方。
"天外巴子国,山头白帝城。波清蜀栜尽,云散楚台倾。
"白日无定影,清江无定波。人无百年寿,百年复如何。


七绝·贾谊 / 吕川

吾眼恨不见,心肠痛如搊.宅钱都未还,债利日日厚。
"沅江清悠悠,连山郁岑寂。回流抱绝巘,皎镜含虚碧。
"自问彭城子,何人授汝颠。酒肠宽似海,诗胆大于天。
每行经旧处,却想似前身。不改南山色,其馀事事新。"
暂须回步履,要取助盘飧。穰穰疑翻地,森森竞塞门。
此夜可怜江上月,夷歌铜鼓不胜愁。"
祀变荆巫祷,风移鲁妇髽。已闻施恺悌,还睹正奇邪。
"暮景中秋爽,阴灵既望圆。浮精离碧海,分照接虞渊。


沐浴子 / 王镕

无事闭门教日晚,山桃落尽不胜情。"
泛菊聊斟酒,持萸懒插头。情人共惆怅,良久不同游。"
期君自致青云上,不用伤心叹二毛。"
色身岂吾宝,慧性非形碍。思此灵山期,未卜何年载。"
"奕奕秋水傍,骎骎绿云蹄。月仙有高曜,灵凤无卑栖。
阅书南轩霁,縆瑟清夜阑。万境身外寂,一杯腹中宽。
抗旌回广漠,抚剑动旄头。坐见黄云暮,行看白草秋。
汉水晋山郭,襄阳白铜鞮.至今有遗爱,日暮人凄凄。"


永遇乐·落日熔金 / 苏郁

五十校尉二将军。当时飞去逐彩云,化作今日京华春。"
"草席蒲团不扫尘,松闲石上似无人。
"玄鸟初来日,灵仙望里分。冰容朝上界,玉辇拥朝云。
不予衾之眠,信予衾之穿。镜明不自照,膏润徒自煎。
道为自然贵,名是无穷寿。瑶坛在此山,识者常回首。"
山断旌旗出,天晴剑珮光。还将小戴礼,远出化南方。"
君子易求聘,小人难自从。此志谁与谅,琴弦幽韵重。"
孤竹迸荒园,误与蓬麻列。久拥萧萧风,空长高高节。


记承天寺夜游 / 记承天夜游 / 杜子更

我年过颜子,敢道不自强。船人虽奴兵,亦有意智长。
愿往教诲究终始。罚一劝百政之经,不从而诛未晚耳。
"满城驰逐皆求马,古寺闲行独与君。代步本惭非逸足,
抱锄劚地芸芝朮,偃盖参天旧有松,术与松兮保身世。
"小雪已晴芦叶暗,长波乍急鹤声嘶。
"武夫何洸洸,衣紫袭绛裳。借问胡为尔,列校在鹰扬。
"斗柄东回岁又新,邃旒南面挹来宾。和光仿佛楼台晓,
南山宿雨晴,春入凤凰城。处处闻弦管,无非送酒声。


九歌·山鬼 / 滕涉

"渔舟何招招,浮在武陵水。拖纶掷饵信流去,
欲不布露言,外口实喧哗。王母不得已,颜嚬口赍嗟。
渔阳千里道,近如中门限。中门逾有时,渔阳长在眼。
"羸马出都门,修途指江东。关河昨夜雨,草木非春风。
"羡君东去见残梅,惟有王孙独未回。吴苑夕阳明古堞,
游边风沙意,梦楚波涛魂。一日引别袂,九回沾泪痕。
劳君又叩门,词句失寻常。我不忍出厅,血字湿土墙。
君看广厦中,岂有树庭萱。"