译文
大城比铁(tie)还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
我(wo)要向(xiang)东奔入大海,即将离开古老的西秦。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了(liao)根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴(qin)瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治(zhi)理国家在于德政而不是烧香点蜡。
魂魄归来吧!
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
11.饮:让...喝
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
[24] 诮(qiào):责备。