译文
曲(qu)终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
鸟儿们(men)呀,游玩千万不能到炎(yan)洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
四种(zhong)不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景(jing)色清晰地映照在辽阔的水面上。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
注释
条:修理。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。