译文
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成(cheng)为江岭的(de)流放者。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不(bu)用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
烟雾笼罩着树(shu)林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
桃花带着几点露珠。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
灾民们受不了时才离乡背井。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹(you)如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
注释
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
子高:叶公的字。