译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四(si)种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起(qi)两(liang)处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
花开花落已(yi)两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归(gui),飘零在外的我,心却长系故园。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
注释
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
1。集:栖息 ,停留。
⒁淼淼:形容水势浩大。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
(24)阜:丰盛。