译文
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望(wang)不禁泪湿衣。
闺房屏障曲折迂回,掩映深(shen)幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样(yang)的遇合,我就是到白(bai)头也一定(ding)(ding)不会想回来。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给(gei)你这个皮肤洁白如玉的女子。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手(shou)相(xiang)伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封(feng)锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
注释
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
① 因循:不振作之意。