译文
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破(po)壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
只见那悲鸟(niao)在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙(zhuo)朴(pu)性归耕田园。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而(er)想起江东故都。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵(zhen)阵凄寒。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑(hun)身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
庭(ting)院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门(men)来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
注释
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
几(jī):几乎,差点儿。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
(37)学者:求学的人。
诘:询问;追问。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。