译文
我还记得寿阳宫中的(de)旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白(bai)费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲(qu)。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
四(si)野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
烟(yan)波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
可怜庭院中的石榴树,
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我不知道苍天有多(duo)高,大地有多厚。
注释
①《《临江仙·梅》李清照 》:此首或为李清照效法欧阳修《蝶恋花》所作的数阕《临江仙》之一。
漇漇(xǐ):润泽。
9.荫(yìn):荫蔽。
徐门:即徐州。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。