译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的(de)话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆(bai)着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没(mei)有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分(fen)恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只(zhi)在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
沅水芷草绿啊(a)澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
6、共载:同车。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
⒀论:通“伦”,有次序。
⑺墉(yōng拥):墙。