译文
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望(wang)瓦屋山。
寂(ji)寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听(ting)一听凄(qi)切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还(huan)飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
我是天宫里(li)掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片(pian)萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊(a)。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
注释
6虞:忧虑
5. 全:完全,确定是。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
256. 存:问候。
与:给。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。