译文
我(wo)当初想效仿(fang)郑子真(zhen),陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏(shang)菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互(hu)相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去(qu),像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
故老:年老而德高的旧臣
④空喜欢:白白的喜欢。
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……