译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚(gang)出生就被重视,父母就希望他(ta)能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于(yu)深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈(zhang)夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样(yang)敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已(yi)不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行(xing)殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
15.曾不:不曾。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
22.情:实情。