译文
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的(de)曲调所感动。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
她说(shuo)(shuo)过要来的,其实是句空(kong)话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟(zhong)。
不见南方的军队去北伐已经很久(jiu),金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌(di)人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与(yu)金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。