译文
清(qing)冷的月光洒向宁静(jing)的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
天色朦胧就去迎候远道而来的客(ke)人,晨曦渐渐地染红了群山(shan)。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
自从分别以后,她(ta)捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事(shi)中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良(liang)辰美景了,管他明月下不下西楼。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
注释
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
日遐迈:一天一天地走远了。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
141.乱:乱辞,尾声。
②潺潺:形容雨声。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”