译文
杜诗和韩(han)文在愁闷时诵读,舒心爽(shuang)气就像请仙女麻姑在痒处搔。
海水仿佛在眼(yan)前弄潮,遥远的(de)天边(bian)一片青碧的色彩。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我(wo)看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
百花(hua)盛开的时季已过啊(a),余下枯木衰草令人悲愁。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
昆虫不要繁殖成灾。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
⑻颜师古《急就篇注》:“筑,形如小瑟而细颈,以竹击之。”《通典》:“筑,不知谁所造,史籍惟云高渐离善击筑。汉高帝过沛所击。”《释名》曰:“筑,以竹鼓之也,似筝细项。”按今制:身长四尺三寸,项长三寸,围四寸五分,头七寸五分,上阔七寸五分,下阔六寸五分。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。