译文
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起(qi),刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去(qu)不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这(zhe)里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋(qi),棋子声丁丁动听,这里适宜投壶(hu),箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所(suo)促成的。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
这一生就喜欢踏上名山游。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
到达了无人之境。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
⑥居:经过
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
⑶作:起。