译文
宓妃仗着(zhuo)貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢(huan)作乐。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
你(ni)难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡(hu)笳乐音吗?它是(shi)紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
华(hua)山畿啊,华山畿,
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
为了什么事长久留我在边塞?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被(bei)锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡(zhan)车上乘坐的都是胡人女子。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒(jiu)了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
注释
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
万乘:指天子。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
卒:终,完毕,结束。