译文
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举(ju)止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人(ren)间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正(zheng)流行的俭妆。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
梅花盛开的时候可(ke)以使(shi)被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水(shui)慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
注释
②莺雏:幼莺。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”