译文
魂魄归来吧!
万里(li)积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
即使是天长地(di)久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开(kai),飘来阵阵香气。清风明(ming)月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神(shen)伤。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若(ruo)是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
注释
5.思:想念,思念
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
⒇卒:终,指养老送终。
85、发轫(rèn):启程,出发。轫,阻碍车轮转动的木棍,车发动时须抽去。霞城:神话以为元始天尊居紫云之阁,碧霞为城。后以碧霞城或霞城为神仙居处(见孙绰《游天台山赋序》)。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
(5)所以:的问题。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。