译文
譬如河宗献宝(bao)之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
魂魄归来吧!
几间茅草(cao)屋悠闲地面临着水(shui)面,我(wo)穿着窄小的(de)衣衫戴着短小的帽子徜(chang)徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风(feng)把它吹开了,它怎能不红艳艳。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什(shi)么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
画为灰尘蚀,真义已难明。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。
14。善:好的。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。