译文
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一(yi)色。
江水(shui)带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远(yuan)远地打着招呼互话短长。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如(ru)王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢(huan)声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
注释
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
2、香尘:带着花香的尘土。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
⑫长是,经常是。