译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事(shi)都有期限。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
他明知这一去不(bu)(bu)再回返,留下的姓名将万古长存。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛(zhu),谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
惟有能写出“澄(cheng)江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
没有皮袄(ao)来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑(xiao)话我们。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
辞:辞别。
⑷惟有:仅有,只有。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
恁时:此时。
归来,离开,回来。乎,语气词。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
11.远游:到远处游玩