译文
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳(yuan)鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出(chu)船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
我(wo)坐在窗(chuang)前,可以(yi)望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
今日又开了几朵呢?
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
注释
8.九江:即指浔阳江。
12.复言:再说。
(16)逷;音惕,远。
⑷莫定:不要静止。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。