译文
楚国(guo)的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
自从东汉以来,儒道沦丧,文(wen)风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追(zhui)随他,使思想和文风又回到正(zheng)路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
自从高宗皇帝南(nan)渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
一年年过去,白头发不断添新,
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁(chou)。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
注释
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。