译文
漫漫长夜中(zhong)泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我(wo)就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品(pin)格高洁。
遁世归隐本是(shi)我夙愿,只想久居此地永辞人间。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混(hun)。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
大家聚集在一起(qi)共同(tong)庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫(gong)。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
卒:终,完毕,结束。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
(8)左右:犹言身旁。
42. 犹:还,仍然,副词。