译文
夕阳越过了(liao)西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐(zhu)渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星(xing)。
微风丝雨撩起(qi)寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒(jiu)醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐(tang)去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
③流芳:散发着香气。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
(2)令德:美德。令,美。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
⑹意态:风神。
黄冠:道士所戴之冠。