译文
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一(yi)脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉(hui)映,江天一色晚霞红。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上(shang)梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
其一
回来吧,不能够耽搁得太久!
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
我(wo)和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
我有迷失的魂(hun)魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
魂魄归来吧!
注释
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。