译文
我将远离京城在他乡(xiang)久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长(chang)踏青而归。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩(nen)笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍(shi)御你了。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何(he)方,
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
注释
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
14得无:莫非
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
独:只,仅仅。
④乡:通“向”。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。