译文
明晨上朝,还有重要的大事要做,
笼中鸟常依恋往日山(shan)林,池(chi)里鱼向往着从前深渊。
湖光山影相互映照泛青光。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
阴阳参合而生(sheng)万物,何为本源何为演变?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转(zhuan),春色依旧。
参战数万将士多(duo)而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
洎(jì):到,及。
184、陪臣:诸侯之臣。
(1)岸:指江岸边。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
⒁君:统治,这里作动词用。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
”且放“二句:暂且把白鹿放在青青的山崖间,等到要行走的时候就骑上它去访问名山。白鹿,传说神仙或隐士多骑白鹿。须,等待。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。