译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
儿女们已站在(zai)眼前,你们的容貌我已认不出来。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像(xiang)鸟儿飞离,一去无痕(hen)迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人(ren)的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之(zhi)夜几番梦回总关家。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
斁(dù):败坏。
12、纳:纳入。
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
⑶曲房:皇宫内室。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。