译文
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
海边的尖山好像利(li)剑锋芒,到(dao)秋天处处割断人的愁肠。
崇尚效法前代的三王明君。
当初虞舜、夏禹兴起的时候(hou),他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸(zhu)侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
朱雀在左面(mian)翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
我离开洛城之后便(bian)四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
已经明白(bai)他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
注释
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
沉,沉浸,埋头于。
苟:姑且
6.逾:逾越。
初:开始时
方:才
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”