译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样(yang);人(ren)格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
花开宜折的时(shi)候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
到了场下的酒会(hui),就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光(guang)芒万丈……
踏上汉时故道,追思马援将军;
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸(shi),没有准备活着回来。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
红萼:红花,女子自指。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
无何:不久。
④辞:躲避。