译文
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生(sheng)在这座万山。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得(de)得马蹄,踏着一(yi)路月色归去,方(fang)见得歌舞虽散,而余兴未尽!
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿(er)都倾斜(xie)着,还在来回摆动。怪不得她(ta)有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋(xi)蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星(xing)般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⒅恒:平常,普通。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
⑴居、诸:语尾助词。