译文
你真是浪抚了一张素琴，虚栽了五株翠柳。
体恤厚待夭亡疾病之人，慰问孤男寡女送温暖。
托付给你还乡梦，恳请带我回家园。
我也是一个布衣之士，胸怀报国忧民之情。
我劝(quan)你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定(ding)要珍惜青春少年时。
金石(shi)之坚尚会销蚀殆尽，风霜日月之下(xia)，没有长存不逝的东西。
身为商汤辅佐大臣，为何死后荣获宗庙配享？
夜色(se)深深，仿佛在催着天明，眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘，让地面没有纤尘。月色幽静，小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏，和灯光明亮的小窗，这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹，依偎在我身边，我如同见到了琼枝玉树，如一轮暖日，又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人，温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人，人间都少见。
在欣赏风景的时候，我如何对付因孤独而引起的悲凉？这样美好的景色也不能使我快乐，真是可(ke)惜啊！
舞袖刚刚被撕裂了，手臂洁白得如秋天的明月。
酒杯之中自然死生没有差别，何况世上的万事根本没有是非定论。
我还记得寿阳宫中的旧事，寿阳公主正在春梦里，飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风，不管梅花如此美丽清香，依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋，让她有一个好的归宿。但这只是白费心意，她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时，想要再去寻找梅的幽香，所见到的是一枝梅花，独立飘香。
一路上渡过了一道水又一道水，河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
人生中多少次伤怀往事，山形依然不变靠着寒流。
回忆我在南阳的时侯，就承(cheng)蒙你给予我以国士之恩。
（孟子）说：“那么，大王所最想得到的东西便可知道了：是想开拓疆土，使秦国、楚国来朝见，统治整个中原地区，安抚四方的少数民族。（但是）以这样的做法，去谋求这样的理想，就像爬到树上却要抓鱼一样。”
明年如果梅花还能按时绽放，希望它开在众人爱赏的春台。
曾听说有了倾国倾城的美人，反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局，英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土，一代红妆已照耀汗青。君不见，当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿，花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫，响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁，珠歌翠舞还热闹在咕(gu)梁州。给君另唱了一首吴宫曲，汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里？隔着宽阔的江水，只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
注释
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
⑺杪（miǎo）秋：晚秋。
君民者：做君主的人。
不毛：不长草。这里指人烟稀少的地方。毛，庄稼，苗。
⑸高楼连苑起：耸立的高楼连接着园林。苑：帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起：矗立着。