译文
何时可见小子诞生,高秋的今天(tian)正是呱呱坠地时。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
在(zai)山顶(ding)西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
年(nian)轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷(juan)我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
身佩雕(diao)羽制成的金仆姑好箭,
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
25.且:将近