译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫(gong)中的柳(liu)条已经婀娜多姿,塞北地(di)区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可(ke)以(yi)和大禹平分秋色。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰(zai)相。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险(xian)地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
我恨不得
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
盘涡:急水旋涡
犯:侵犯
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。