译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
我家在(zai)曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不(bu)够,又四下里看(kan)看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄(xuan)宗。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
“不幸文公去逝(shi),穆公不怀好意蔑视我们故去的国君(jun),轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
(50)箕:晋国地名,在今山西蒲县东北。郜(gdo):晋国地名,在今山西祁县西。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
芙蓉:荷花的别名。
⑷怅:惆怅失意。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。