译文
旁人把草堂错比(bi)成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
伯(bo)牙擅长(chang)弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流(liu)动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他(ta)的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生(sheng)(sheng)不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
厅堂西边的竹笋(sun)长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
西边的山峦起嶂(zhang)叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
1.始:才;归:回家。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
④凌:升高。
⑴内:指妻子。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
(26)章:同“彰”,明显。