译文
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再(zai)贮藏清露以供(gong)哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊(jing)恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
上阳宫(gong)人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动(dong),花木的影子悄(qiao)悄地爬上了栏杆。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥(mi)漫在天地之间。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
注释
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
朔漠:拜访沙漠地区。
田:打猎
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。