译文
汉江滔滔宽又广,想要(yao)(yao)渡过不可能。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张(zhang)灯结彩如同(tong)白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观(guan)察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
凿(zao)开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
22.奉:捧着。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
4 覆:翻(船)
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
白间:窗户。