译文
巴东三峡中山(shan)峦一(yi)重又一重,阳台山旁是(shi)碧绿峭拔的十二峰。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门(men)投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
常常担心萧瑟的秋风来得太(tai)早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
宝塔宛如平地涌出,孤高(gao)巍峨耸入天宫。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸(zhu)山的名胜景物(wu)呢!
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
(7)苟:轻率,随便。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
26.盖:大概。