译文
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发(fa)生,我愿意(yi)辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化(hua)来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
有一个名字叫工之侨(qiao)的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起(qi)来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
180、俨(yǎn):庄严。
据此句,知作诗时作者不在帝里。
30.蠵(xī西):大龟。
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”
⑹经:一作“轻”。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
(46)伯邑考:文王长子。