译文
我时常回忆,我们分别的(de)时候,坐在景疏楼上,那月光像(xiang)水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之(zhi)外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放(fang)清波。
拂晓时分随着号(hao)令之声作战,晚上枕着马(ma)鞍露宿入眠。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江(jiang)江畔冉冉升起。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
“魂啊回来吧!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年(nian)。
注释
⑴《东门行》佚名 古诗:乐府古辞,载于《乐府诗集·相和歌辞·瑟调曲》中。东门:主人公所居之处的东城门。
直:只是。甿(méng):农夫。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
(14)恬:心神安适。
(11)被:通“披”。指穿。
⑥何俗甚:俗不可耐。
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。
(70)迩者——近来。