译文
群鸟高飞无影无踪,孤云独(du)去自在悠闲。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
这清(qing)幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
而后(hou),它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐(le)观旷达,心里不要难受悲哀。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
霍光跟(gen)左将军上官桀是(shi)缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
6.自然:天然。
复:又,再
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。