译文
故园的今天正是元宵节(jie),我却在荒村独坐寂寞冷清。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
君(jun)王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
眼(yan)下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都(du)长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖(hu),怎么才能将他置于未央宫上?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
注释
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
光耀:风采。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
⑵通波(流):四处水路相通。