译文
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒(han)而迷濛幽深。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
个个同仇敌忾怒(nu)发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣(qi),血泪斑(ban)斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜(ye)晚常被战(zhan)乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
注释
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
(77)支——同“肢”。
(10)义:道理,意义。