译文
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是(shi)深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
白日里背着药囊行医济世、手(shou)持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后(hou)(hou)是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
“二十年朝(chao)市变面貌”,此语(yu)当真一点不虚。
魂啊回来吧!
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
注释
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
⑨旧京:指东都洛阳。
⑻旷荡:旷达,大度。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
佐政:副职。