译文
神游依稀荆门(men)现,云烟缭绕恍若真。
只因为这五(wu)斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究(jiu)竟是哪一家。
四十年来,甘守贫困度残生,
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美(mei)人的孤(gu)独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕(pa)被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
尧帝舜(shun)帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
只能站立片刻,交待你重要的话。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
期(jī)年:满一年。期,满。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
13、由是:从此以后
16、翳(yì):遮蔽,掩映。