译文
那忽急忽徐、时高时低的(de)(de)古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁(shui)家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自(zi)守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
曲(qu)折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先(xian)父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
不知自己嘴,是硬还是软,
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
注释
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
越人:指浙江一带的人。
22 白首:老人。
41.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。